Në prill 2025, Fakulteti i Edukimit i Universitetit të Durrësit do të organizojë një takim me përkthyesin e njohur Z. Edvin Cami. Ky aktivitet do të ofrojë një mundësi të shkëlqyer për studentët e degëve të Gjuhës dhe Letërsisë për të mësuar nga eksperiencat e tij si përkthyes dhe për të diskutuar rreth artit dhe teknikave të përkthimit.

Gjatë këtij takimi, Z. Edvin Cami do të ndajë eksperiencat e tij profesionale dhe do të diskutojë sfidat që has përkthyesit në procesin e pastrimit dhe përshtatjes së teksteve të huaja në gjuhën shqipe, si dhe rëndësinë e ruajtjes së kuptimit të veprës origjinale. Aktiviteti do të ofrojë mundësinë për studentët që të reflektojnë mbi ndikimin e përkthimit në zhvillimin e letërsisë dhe kulturës shqiptare dhe të zhvillojnë aftësitë e tyre për të kuptuar dhe përdorur teknikat e përkthimit në mënyrë të efektshme.